تتحدد العلاقة بين فن الموسيقى وفن الرسم بكونهما من الفنون الجميلة يتذوقها الإنسان عن طريق الإحساس، فالموسيقى حس سمعي والرسم حس مرئي، فمن الممكن أن يتحول الإحساس بالموسيقى التي نسمعها بأذاننا إلى إحساس بالألوان في تلوينات الأوركسترا والهارموني والخيوط اللحنية المتقابلة فكل مقام موسيقى له ما يقابله من ألوان وكل آلة موسيقية تتماثل في طبيعتها مع لون خاص يُحدِث نفس التعبير وذات الإحساس. واستطاع موسورسكي أن يحقق المثل الفنية التي تدمج الفن التشكيلي المرئي مع الموسيقى في بروجرام وصفى من خلال المتتالية التصويرية "صور في معرض".
ويهدف هذا البحث إلى التعرف على العلاقة بين الموسيقى والفن التشكيلي من خلال أثر نماذج من لوحات الرسام فيكتور هارتمان على أسلوب الموسيقى موسورسكي في تأليف متتالية صور في معرض، ويتبع هذا البحث المنهج الوصفى (تحليل المحتوى) وتشتمل عينة البحث على مقطوعتين من متتالية "صور في معرض" لموسورسكي عام 1874م، وهي: سراديب الموتى أو القبور الرومانية وبوابة كييف العظيمة ولوحتى هارتمان بنفس العنوان.
وينقسم البحث إلى الجانب النظرى ويشتمل على المتتالية وموسورسكى وهارتمان: حياتهما - أهم أعمالهما- سمات أعمالهم، والجانب التطبيقى ويشتمل على: تحليل المقطوعات عينة البحث تحليلا هارمونيا وتحليل لوحات هارتمان تحليلا فنيا، والوقوف على تأثير لوحات هارتمان على أسلوب موسورسكى في تأليف موسيقاه.
قيصر, مرفت مراد, العريني, اشرف اسماعيل, & غازى, حسناء حمدى على غازى. (2021). أثر نماذج من لوحات هارتمان على أسلوب موسورسكي في تأليف متتالية صور في معرض" دراسة تحليلية". مجلة التربية النوعية و التکنولوجيا بحوث علمية و تطبيقية, 22(9), 283-314. doi: 10.21608/maat.2021.433987
MLA
مرفت مراد قيصر; اشرف اسماعيل العريني; حسناء حمدى على غازى غازى. "أثر نماذج من لوحات هارتمان على أسلوب موسورسكي في تأليف متتالية صور في معرض" دراسة تحليلية"", مجلة التربية النوعية و التکنولوجيا بحوث علمية و تطبيقية, 22, 9, 2021, 283-314. doi: 10.21608/maat.2021.433987
HARVARD
قيصر, مرفت مراد, العريني, اشرف اسماعيل, غازى, حسناء حمدى على غازى. (2021). 'أثر نماذج من لوحات هارتمان على أسلوب موسورسكي في تأليف متتالية صور في معرض" دراسة تحليلية"', مجلة التربية النوعية و التکنولوجيا بحوث علمية و تطبيقية, 22(9), pp. 283-314. doi: 10.21608/maat.2021.433987
VANCOUVER
قيصر, مرفت مراد, العريني, اشرف اسماعيل, غازى, حسناء حمدى على غازى. أثر نماذج من لوحات هارتمان على أسلوب موسورسكي في تأليف متتالية صور في معرض" دراسة تحليلية". مجلة التربية النوعية و التکنولوجيا بحوث علمية و تطبيقية, 2021; 22(9): 283-314. doi: 10.21608/maat.2021.433987